2018年11月、待望となるティモシー・モートンの主著『自然なきエコロジー』（以文社）を翻訳・刊行いたしました。現在、「人新世」という新たな地質年代が提唱され、人文社会科学の領域でも活発に議論されつつあります。モートンの本書は、そうした環境哲学・思想的な議論のなかでも、独自のエコロジー論を展開しています。今回、早くから日本にモートン思想を紹介し、『自然なきエコロジー』の翻訳を手がけた哲学者・思想家の篠原雅武さんと、2016年のヴェネチア・ビエンナーレ国際建築展に続いて、2019年の同ビエンナーレ国際美術展の代表作家に選出された建築家の能作文徳さんに、本書の意義と、「人新世」時代の、人間と自然、都市・建築と環境の関係、そのあり方について解説いただきます。